Pāli Dictionary

pañcavaggiya

approximate

pañcastemvaggiyasuffix

Part of speech

adjective


doctrine

  • पाँच के समूह से संबंधित; (विशेषतः) पंचवर्गीय भिक्षु (कोण्डञ्ञ आदि पाँच)

  • belonging to a group of five; esp. epithet of the five ascetics (Koṇḍañña and companions) who first heard the Buddha’s teaching

  • MN 36

    tena kho pana maṃ, aggivessana, samayena pañcavaggiyā bhikkhū paccupaṭṭhitā honti, yaṃ kho samaṇo gotamo dhammaṃ adhigamissati, taṃ no ārocessatī'ti.

  • SN 22.59

    ekaṃ samayaṃ bhagavā bārāṇasiyaṃ viharati isipatane migadāye. tatra kho bhagavā pañcavaggiye bhikkhū āmantesi, bhikkhavo'ti. bhadante'ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. bhagavā etadavoca

Encyclopedia

  • पाँच तपस्वियों का समूह — अञ्ञातकोण्डञ्ञ, भद्दिय, वप्प, महानाम और अस्सजि — जिन्होंने बोधिसत्व के साथ तपस्या की, जब उन्होंने वह मार्ग त्यागा तो उन्हें छोड़ दिया, किंतु इसिपतन में उनका प्रथम प्रवचन सुनकर उनके प्रथम शिष्य बने।

  • The group of five ascetics — Aññāta-Koṇḍañña, Bhaddiya, Vappa, Mahānāma, and Assaji — who practised austerities alongside the Bodhisatta, left him when he abandoned that path, but became his first disciples after hearing his first discourse at Isipatana.

Found an error in the dictionary?