Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • Джатака, в которой Бодхисаттва как учитель-аскет и четыре животных-спутника соблюдают день упосатхи, каждый исповедуя прошлый проступок, порождённый привязанностью или гордыней, рассказанная пятистам мирским последователям в поощрение соблюдения дней упосатхи, причём животные позднее отождествляются с прошлыми жизнями Ануруддхи, Махакассапы, Махамоггалланы и Сарипутты.

  • A Jātaka in which the Bodhisatta as an ascetic teacher and four animal companions each observe the fast day by confessing a past fault born of attachment or pride, told to five hundred lay disciples to encourage the keeping of fast days, with the animals later identified as former lives of Anuruddha, Mahā-Kassapa, Mahā-Moggallāna, and Sāriputta.

Ja 490

Found an error in the dictionary?