Pāli Dictionary

paḷāsa

Part of speech

noun · masculine

Antonyms

apaḷāsa

mind

  • ganh đua; tranh đua đố kỵ

  • envious rivalry; contentiousness; assertive one-upmanship

  • MN 7

    paḷāso cittassa upakkileso'ti, iti viditvā paḷāsaṃ cittassa upakkilesaṃ pajahati.

  • MN 40

    kathañ'ca, bhikkhave, bhikkhu na samaṇasāmīcippaṭipadaṃ paṭipanno hoti? yassa kassaci, bhikkhave, bhikkhuno… paḷāsissa paḷāso appahīno hoti, issukissa issā appahīnā hoti, maccharissa macchariyaṃ appahīnaṃ hoti

palāsa1

approximate

Part of speech

noun · masculine

general

  • một chiếc lá; (nghĩa tập hợp) tán lá

  • a leaf; (collectively, neuter) foliage

  • Iti 76

    tagarañ'ca palāsena, yo naro upanayhati, pattā'pi surabhi vāyanti, evaṃ dhīr'ūpasevanā.

  • MN 105

    seyyathā'pi, sunakkhatta, paṇḍupalāso bandhanā pavutto abhabbo haritattāya, evam'eva kho, sunakkhatta, āneñj'ādhimuttassa purisapuggalassa ye lok'āmisasaṃyojane se pavutte.

  • cây palāsa (Butea frondosa)

  • the tree Butea frondosa (the ‘flame of the forest’ / bastard teak), called the Judas tree in Pali sources

  • MN 68

    evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā kosalesu viharati naḷakapāne palāsavane.

palāsa2

approximate

Part of speech

noun · masculine

Antonyms

apaḷāsa

ethics

  • sự tranh đua, ganh đua; ác ý, thù hận

  • rivalry, contentiousness; malice, spite, ill will (a mental defilement contrasted with mettā)

  • MN 3

    makkhassa ca pahānāya palāsassa ca pahānāya, atthi majjhimā paṭipadā cakkhukaraṇī ñāṇakaraṇī upasamāya abhiññāya sambodhāya nibbānāya saṃvattati

palāsa3

approximate

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

tala

general

  • (của giày dép) đế giày

  • (of footwear) the sole

Found an error in the dictionary?