Pāli Dictionary

paṇḍaka

paṇḍustemakasuffix

Part of speech

noun · masculine

monastic

  • Eunuch; impotenter Mann; Person mit sexueller Dysfunktion oder abweichendem Sexualverhalten (im Vinaya in fünf Typen unterteilt und von der Vollordination ausgeschlossen)

  • eunuch; impotent man; person with sexual dysfunction or non-normative sexual behavior (in the Vinaya, classified into five types and barred from full ordination)

general

  • das Neutrum (in der Grammatik)

  • the neuter gender (in grammar)

Encyclopedia

2 entries

Paṇḍaka
Person

  • Ein Mönch, Freund des Kapila, der in der Nähe von Kosambī lebte und des Diebstahls sowie des Bruchs seines Keuschheitsgelübdes für schuldig befunden wurde.

  • A monk, friend of Kapila, living near Kosambī, who was found guilty of theft and of breaking his vow of chastity.

Paṇḍaka2
Person

  • Ein Yakkha der Himalaya-Region, der zusammen mit seiner Frau Hāritā und ihren fünfhundert Söhnen Stromeingetretene wurde, nachdem er Majjhantika in Aravāḷa lehren gehört hatte.

  • A yakkha of the Himalayan region who, together with his wife Hāritā and their five hundred sons, became stream-enterers upon hearing Majjhantika teach at Aravāḷa.

Found an error in the dictionary?