Pāli Dictionary

paṇḍaka

paṇḍustemakasuffix

Part of speech

noun · masculine

monastic

  • евнух; импотент; человек с сексуальной дисфункцией или нетрадиционным сексуальным поведением(в Винае делится на пять типов, которым запрещено принимать полное посвящение)

  • eunuch; impotent man; person with sexual dysfunction or non-normative sexual behavior (in the Vinaya, classified into five types and barred from full ordination)

general

  • средний род (в грамматике)

  • the neuter gender (in grammar)

Encyclopedia

2 entries

Paṇḍaka
Person

  • Монах, друг Капилы, живший близ Косамби, признанный виновным в воровстве и нарушении обета целомудрия.

  • A monk, friend of Kapila, living near Kosambī, who was found guilty of theft and of breaking his vow of chastity.

Paṇḍaka2
Person

  • Якка гималайского региона, который вместе со своей женой Харитой и пятьюстами сыновьями обрёл вступление в поток, услышав проповедь Маджджхантики в Аравале.

  • A yakkha of the Himalayan region who, together with his wife Hāritā and their five hundred sons, became stream-enterers upon hearing Majjhantika teach at Aravāḷa.

Found an error in the dictionary?