기리단따가 조련한 바라나시 왕 사마의 말로, 그 이야기는 기리단따 본생담에 전해진다.

The horse of Sāma, king of Bārāṇasī, trained by Giridanta, whose story is told in the Giridanta Jātaka.

라자가하 근처의 언덕으로, 출가 직후 붓다가 탁발한 음식을 이곳에서 드셨으며 그 동쪽 비탈에는 고행자들이 살았다고 전해진다.

A hill near Rājagaha where the Buddha ate his begged meal soon after leaving home, and where ascetics were said to dwell on its eastern slope.

빤두라는 이름에서 파생된 형용사 형태.

An adjectival form derived from the name Paṇḍu.