菩萨投生为商人的一世，其事迹见于《狡商本生》（Kūṭavāṇija Jātaka）。

The Bodhisatta in a birth as a merchant, whose story is told in the Kūṭavāṇija Jātaka.

舍卫城一富商之子，其母怀孕时曾有种种奇特的渴望，七岁时随舍利弗出家为沙弥，初次随师乞食当日即证得阿罗汉果。

A boy born to a merchant’s family in Sāvatthi after his mother’s remarkable pregnancy longings, who became a novice under Sāriputta at age seven and attained Arahantship the very day of his first alms round.

见于名录中的一位辟支佛，与《法句经》第六品及一部论布施、出家与奉养父母的经同名。

A Pacceka Buddha named in a nominal list, whose name is shared by the Dhammapada’s sixth chapter and by a discourse on charity, homelessness, and support of one’s parents.