Pāli Dictionary

paṇidahati

paprefixniprefixdhārootasuffix

Part of speech

verb

Root

dhā1setzen; stützen

Synonyms


mind

  • (vom Geist) beabsichtigt; entschließt sich; richtet (den Geist) auf

  • (of the mind) intends; determines; resolves; directs (the mind) toward

  • MN 133

    iti me cakkhu siyā anāgatam'addhānaṃ iti rūpā'ti, appaṭiladdhassa paṭilābhāya cittaṃ paṇidahati, cetaso paṇidhānapaccayā tadabhinandati, tadabhinandanto anāgataṃ paṭikaṅkhati.

doctrine

  • wünscht sich; hofft auf; betet um; strebt nach (ein Gelübde ablegen)

  • makes a wish; hopes for; prays for; aspires to, longs for (e.g. a solemn vow or aspiration)

  • AN 6.45

    so tassa kāyaduccaritassa paṭicchādanahetu pāpikaṃ icchaṃ paṇidahati. mā maṃ jaññū'ti icchati, mā maṃ jaññū'ti saṅkappati, mā maṃ jaññū'ti vācaṃ bhāsati, mā maṃ jaññū'ti kāyena parakkamati.

Found an error in the dictionary?