Pāli Dictionary

Encyclopedia

2 entries

  • ธิดาเศรษฐีแห่งสาวัตถีผู้หนีตามคนรับใช้ไปแต่งงาน หลังสูญเสียสามีจากพิษงูกัดและบุตรทั้งสองจมน้ำขณะข้ามแม่น้ำ นางถูกความเศร้าโศกครอบงำจนคลุ้มคลั่ง ก่อนจะออกบวชและบรรลุอรหัตผล

  • A banker’s daughter of Sāvatthi who eloped with a servant and, after losing her husband to a snakebite and both her children in a river crossing, was driven to despair before becoming an arahant nun.

Thig 5.10Thig 5.11Thig 5.12Thig 6.1
  • หนึ่งในบุตรทั้งห้าของนักโต้วาทีเชนสองคนแห่งเวสาลี ผู้พร้อมพี่น้องได้รับการชักนำโดยพระสารีบุตรจนบรรลุอรหัตผล และเป็นน้องสาวของ Saccaka ครูนิครนถ์

  • One of five children of two Jain disputants of Vesāli, converted along with her siblings by Sāriputta to become an arahant, and sister of the Nigaṇṭha teacher Saccaka.

Found an error in the dictionary?