Pāli Dictionary

paṭṭhapeti

paprefixṭhārootāpesuffixtisuffix

Part of speech

verb

Root

ṭhā1стоять

Synonyms


general

  • устанавливает; учреждает; излагает

  • posits; sets forth; establishes; puts forward; lays out; provides

  • DN 16

    na tāv'āhaṃ, pāpima, parinibbāyissāmi, yāva me bhikkhuniyo na sāvikā bhavissanti… sakaṃ ācariyakaṃ uggahetvā ācikkhissanti desessanti paññapessanti paṭṭhapessanti

  • DN 17

    atha kho, ānanda, rañño mahāsudassanassa etadahosi, yaṃnūn'āhaṃ imāsaṃ pokkharaṇīnaṃ tīre evarūpaṃ dānaṃ paṭṭhapeyyaṃ, annaṃ ann'aṭṭhikassa, pānaṃ pān'aṭṭhikassa, vatthaṃ vatth'aṭṭhikassa, yānaṃ yān'aṭṭhikassa, sayanaṃ sayan'aṭṭhikassa, itthiṃ itthi'ṭṭhikassa, hiraññaṃ hiraññ'aṭṭhikassa, suvaṇṇaṃ suvaṇṇ'aṭṭhikassā'ti.

meditation

  • устанавливает (объект медитации)

  • establishes (a theme or object for meditation)

Found an error in the dictionary?