यह सूत्र सिखाता है कि सौ वर्षों में एक बार जल की सतह पर आने वाले अंधे कछुए के लिए तैरते हुए जुए के एकमात्र छेद में अपनी गर्दन डालना, निम्न लोकों में गिरे हुए किसी मूर्ख के पुनः मनुष्य रूप में जन्म लेने से कहीं अधिक संभव है।

A discourse teaching that it is more likely for a blind turtle, surfacing only once every hundred years, to put its neck through the single hole of a floating yoke than for a fool who has fallen into the lower realms to be reborn as a human being.