සියවසකට වරක් පමණක් ජල මතුපිටට එන අන්ධ ඉබ්බෙකුට, ජලයේ පාවෙන වියගසක එකම සිදුරෙන් ගෙල දමා ගැනීම, අපායට වැටුණු මෝඩයෙකු නැවත මනුෂ්‍ය ලෙස උපත ලැබීමට වඩා පහසු බව උගන්වන දේශනාවකි.

A discourse teaching that it is more likely for a blind turtle, surfacing only once every hundred years, to put its neck through the single hole of a floating yoke than for a fool who has fallen into the lower realms to be reborn as a human being.