Pāli Dictionary

paccayā

patiprefixirootasuffix

Part of speech

indeclinable

Root

i1가다; 오다


doctrine

  • ……을 조건으로 하여; ……때문에 (연기법 정형구의 연)

  • conditioned by; because of; due to (as in the formula ‘X paccayā Y’ - conditioned by X, Y arises)

  • MN 38

    avijjāpaccayā saṅkhārā, saṅkhārapaccayā viññāṇaṃ, viññāṇapaccayā

  • AN 10.61

    purimā, bhikkhave, koṭi na paññāyati avijjāya, ito pubbe avijjā n'āhosi, atha pacchā samabhavī'ti. evañ'c'etaṃ, bhikkhave, vuccati, atha ca pana paññāyati, idappaccayā avijjā'ti

paccaya

approximate

patiprefixirootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

i1가다; 오다

Synonyms

Antonyms


doctrine

  • 원인; 조건; 연(緣); 조건 관계(발취론에서의)

  • cause; condition; ground; supporting condition; relation (in the Abhidhamma system of conditional relations)

monastic

  • 필수품; 자구(資具); 생활의 의지; (특히) 출가자의 사자구(의복, 음식, 와구, 의약)

  • requisite; support; means of help; (especially) the four requisites of a monastic (robes, almsfood, lodging, medicine)

mind

  • 신뢰; 확신; 의지; 믿음

  • trust; confidence; reliance; faith

general

  • (문법) 접사; 접미사; 동사 어미

  • (grammar) affix; suffix; verbal ending

  • (형용사) (~에) 의존하는; (~에) 기초한; (~에 의해) 지지되는

  • (as adjective) dependent (on); reliant (on); based (on); supported (by)

  • MN 56

    atha kho upāli gahapati diṭṭhadhammo pattadhammo viditadhammo pariyogāḷhadhammo tiṇṇavicikiccho vigatakathaṃkatho vesārajjappatto aparappaccayo satthusāsane bhagavantaṃ etadavoca, handa ca dāni mayaṃ, bhante, gacchāma, bahukiccā mayaṃ bahukaraṇīyā'ti.

Encyclopedia

2 entries

Paccaya
Personapproximate
  • 로히(Rohī) 출신 고귀한 가문의 아라한. 하늘의 보석 누각에서 붓다가 설법하는 것을 듣고 출가했다. 구십일 겁 전 위빳시 붓다(Vipassī)에게 무화과를 공양한 적이 있다.

  • An Arahant of noble birth from Rohī who renounced the world after hearing the Buddha teach from a jewelled pavilion in the sky, and who, ninety-one world-cycles earlier, had offered a fig to the Buddha Vipassī.

Thag 3.2
Paccaya2
Personapproximate
  • 웨산타라(Vessantara) 왕자의 국가 코끼리로, 왕자가 태어난 날 왕실 코끼리 축사로 데려와졌다.

  • The state elephant of Prince Vessantara, brought to the royal stall on the day of his birth.

Found an error in the dictionary?