Pāli Dictionary

paccupaṭṭhāpeti

patiprefixupaprefixṭhāperoot

Part of speech

verb

Root

ṭhā1đứng

Synonyms


meditation

  • làm cho hiện tiền, làm cho hiển lộ (như thiết lập niệm trước mặt)

  • displays; manifests; causes to be present (e.g. sets up mindfulness before oneself)

  • AN 11.17

    idha, bhikkhave, bhikkhu ye te bhikkhū therā rattaññū cirapabbajitā saṅghapitaro saṅghapariṇāyakā, tesu na mettaṃ kāyakammaṃ paccupaṭṭhāpeti āvi c'eva raho ca

general

  • đưa ra trước, cung cấp, sắp xếp (cho ai đó)

  • brings before; provides; arranges (something for someone)

approximate

Compound structure

analyses: 4

paccupaṭṭhapeti
  1. paccupaṭṭhapaccupaṭṭhāti

    phục vụ; hầu hạ; chăm sóc

  2. peti

    đi; tiến bước; tiến về phía trước

patiupaṭṭhapeti
  1. pati

    chúa tể; chủ nhân; người cai trị

  2. upaṭṭhapeti

    áp dụng; vận dụng; bỏ công sức

paccaupaṭṭhapeti
  1. paccapaccati

    bị nấu

  2. upaṭṭhapeti

    áp dụng; vận dụng; bỏ công sức

paccupaṭṭhaapeti
  1. paccupaṭṭhapaccupaṭṭhāti

    phục vụ; hầu hạ; chăm sóc

  2. apeti

    rời đi; biến mất

Found an error in the dictionary?