Pāli Dictionary
general
දකුණට; දක්ෂිණාවර්තව; (නාමයක් ලෙස) දකුණු පස තබා වැඳුම් පිදුම් කරමින් වටයක් යාම
to the right; clockwise; (as noun, f. padakkhiṇā) circumambulation to the right (keeping the object of reverence on one’s right side)
මංගල; යහපත්; සාර්ථක; සුබ ඵල ගෙන දෙන
auspicious; favourable; lucky; turning out well; having a good result
AN 3.155
padakkhiṇaṃ kāyakammaṃ, vācākammaṃ padakkhiṇaṃ, padakkhiṇaṃ manokammaṃ, paṇidhiyo padakkhiṇā, padakkhiṇāni katvāna, labhatatthe padakkhiṇe.
mind
දක්ෂ; ඉක්මනින් ඉගෙන ගන්නා; අවනත; උපදෙස් ඉවසිල්ලෙන් පිළිගන්නා
skilful; clever; quick in learning; compliant; patient in accepting instruction
Part of speech
noun · feminine
Root
dakkh1හැකි වනු ඇත; කරුණාකර
monastic
පැදකුණු කිරීම; ගෞරව කළ යුතු පුද්ගලයෙකු හෝ වස්තුවක් දකුණු පසින් තබා වටේ යාම
circumambulation to the right; the act of going round a person or object of veneration while keeping the right side turned towards it.
DN 16
atha kho ambapālī gaṇikā bhagavato adhivāsanaṃ viditvā uṭṭhāy'āsanā bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā pakkāmi.
SN 22.1
atha kho nakulapitā gahapati bhagavato bhāsitaṃ abhinanditvā anumoditvā uṭṭhāy'āsanā bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā yen'āyasmā sāriputto ten'upasaṅkami
general
මංගල; හිතකර; ගෞරවනීය; ගෞරවශීලී; ඍජු
auspicious; favourable; reverential; respectful; upright.
Found an error in the dictionary?