精進（しょうじん）；努力；勤行（しばしば四正勤や禅修における精進を指す）

exertion; energetic effort; striving; spiritual striving in meditation (often referring to the four right exertions)

主な；首要の；最も重要な；（名詞）長官；大臣

chief; foremost; principal; most important; (as noun) a king’s chief companion or minister

物質世界の根本原質；自性（サーンキヤ哲学体系における基本原則「プラダーナ」）

the original source of the material world; nature; the Basic Principle (Pradhāna) in the Sāṃkhya philosophical system