Un moine, seul de ses compagnons à ne pas atteindre l’état d’arahant, qui, s’efforçant toute la nuit de rattraper cela, se cassa la cuisse en tombant, ce qui amena le Bouddha à conter le Jātaka de Varuṇa sur les méfaits de la procrastination.

A monk who alone failed to attain Arahantship with his companions and, striving all night to make up for it, broke his thigh in a fall, prompting the Buddha to tell the Varuṇa Jātaka on the evils of procrastination.