Pāli Dictionary

pala

Part of speech

noun · neuter

general

  • unité de poids (environ 4 onces, surtout du métal)

  • a measure of weight (~4 ounces, esp. of metal)

  • Thag 1.97

    hitvā satapalaṃ kaṃsaṃ, sovaṇṇaṃ satarājikaṃ, aggahiṃ mattikāpattaṃ, idaṃ dutiy'ābhisecanan'ti.

pāla

approximate

pālrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

pāl8protéger

Synonyms

ārakkha, rakkhitar, pālaka, ārakkhaka

general

  • gardien; protecteur

  • guard; keeper; protector

  • DN 19

    bhavam'atthu bhavantaṃ jotipālaṃ, rājā disampati bhavantaṃ jotipālaṃ māṇavaṃ āmantayati, rājā disampati bhoto jotipālassa māṇavassa dassanakāmo'ti

approximate

Compound structure

analyses: 1

apiaḷa
  1. api

    (préfixe) sur; vers; près de

  2. aḷa

    la pince du crabe; le dard du scorpion

approximate

palā8s’enfuir; fuir

Found an error in the dictionary?