Pāli Dictionary

paribbājaka

approximate

pariprefixvajrootakasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

vaj1aller

monastic

  • ascète errant; mendiant religieux (généralement non bouddhiste)

  • wandering ascetic; religious mendicant (typically non-Buddhist)

  • MN 13

    atha kho tesaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi, atippago kho tāva sāvatthiyaṃ piṇḍāya carituṃ, yaṃ nūna mayaṃ yena aññatitthiyānaṃ paribbājakānaṃ ārāmo ten'upasaṅkameyyāmā'ti

  • AN 10.58

    sace, bhikkhave, aññatitthiyā paribbājakā evaṃ puccheyyuṃ, kiṃmūlakā, āvuso, sabbe dhammā, kiṃsambhavā sabbe dhammā, kiṃsamudayā sabbe dhammā, kiṃsamosaraṇā sabbe dhammā

Encyclopedia

Paribbājakā
Person

  • Un terme général pour les mendiants religieux errants et les ascètes de l’époque du Bouddha, qui revendiquaient une parenté avec son enseignement mais que le Bouddha considérait comme fondamentalement différents de sa propre Doctrine.

  • A general term for the wandering religious mendicants and ascetics of the Buddha’s time, who claimed kinship with his teaching but whom the Buddha held to differ fundamentally from his own Doctrine.

SN 12.70

Found an error in the dictionary?