Pāli Dictionary

parideva

pariprefixdevrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

dev1se lamenter

Synonyms

ādeva

Antonyms

macchara

doctrine

  • lamentation; gémissement; pleurs; expression extérieure du chagrin

  • lamentation; wailing; crying; outward expression of grief (often contrasted with inner sorrow, soka)

paridevati

pariprefixdivrootasuffix

via inflected form parideva · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

dev1se lamenter

general

  • gémit, se lamente à voix haute

  • mourns; laments; wails aloud

  • MN 13

    tassa ce, bhikkhave, kulaputtassa evaṃ uṭṭhahato ghaṭato vāyamato te bhogā n'ābhinipphajjanti. so socati kilamati paridevati urattāḷiṃ kandati, sammohaṃ āpajjati, moghaṃ vata me uṭṭhānaṃ, aphalo vata me vāyāmo'ti.

Found an error in the dictionary?