Pāli Dictionary

parihāyati

pariprefixhārootyasuffix

Part of speech

verb

Synonyms

hāyati

Antonyms

abhivaḍḍhati

general

  • 줄어들다; 쇠퇴하다; 악화되다; 소모되다

  • dwindles; decreases; deteriorates; wastes away

  • Snp 4.1

    tassa ce kāmayānassa, chandajātassa jantuno, te kāmā parihāyanti, sallaviddho'va ruppati.

  • AN 4.183

    yañ'hi, brāhmaṇa, diṭṭhaṃ bhāsato akusalā dhammā abhivaḍḍhanti, kusalā dhammā parihāyanti, evarūpaṃ diṭṭhaṃ na bhāsitabban'ti vadāmi.

  • …에서 퇴보하다; …이 쇠퇴하다; 진전을 잃다

  • falls away from; declines in; loses progress in

  • Dhp 364

    dhamm'ārāmo dhammarato, dhammaṃ anuvicintayaṃ, dhammaṃ anussaraṃ bhikkhu, saddhammā na parihāyati.

  • MN 29

    so tena ñāṇadassanena na majjati nappamajjati na pamādaṃ āpajjati, appamatto samāno asamayavimokkhaṃ ārādheti. aṭṭhānam'etaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ so bhikkhu tāya asamayavimuttiyā parihāyetha.

  • 빼앗기다; 잃다; 상실을 겪다

  • is deprived of; loses; suffers the loss of

  • SN 35.248

    dhammikā kho asurā, adhammikā devā, tatth'eva dān'āhaṃ asurapuraṃ gamissāmī'ti, atha kaṇṭhapañcamehi bandhanehi baddhaṃ attānaṃ samanupassati, dibbehi ca pañcahi kāmaguṇehi parihāyati.

  • Snp 4.1

    tassa ce kāmayānassa, chandajātassa jantuno, te kāmā parihāyanti, sallaviddho'va ruppati.

Found an error in the dictionary?