Pāli Dictionary

parivāra1

pariprefixvṛrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

var1couvrir; habiller; retenir

Synonyms


general

  • suite, entourage, cortège

  • retinue; entourage; followers; suite

  • accessoires, éléments constitutifs

  • accessories; trappings; ingredients, constituents (of something)

  • SN 3.11

    patirūpako mattikākuṇḍalo'va, loh'aḍḍhamāso'va suvaṇṇachanno, caranti loke parivārachannā, anto asuddhā bahi sobhamānā'ti.

monastic

  • Parivāra, le cinquième livre du Vinaya-Piṭaka

  • Parivāra, Book 5 (the summary/appendix) of the Vinaya Piṭaka

parivāra2

pariprefixvṛroottasuffix

Part of speech

adjective

Synonyms


general

  • entouré, environné de

  • surrounded; covered; encircled (by)

Encyclopedia

  • Le dernier livre du Vinaya Piṭaka, un abrégé en dix-neuf chapitres du reste du Vinaya attribué à un moine nommé Dīpa, bien que les commentaires affirment que son noyau, le Soḷasa Parivāra, existait déjà lors du Premier concile

  • The last book of the Vinaya Piṭaka, a nineteen-chapter digest of the rest of the Vinaya attributed to a monk named Dīpa, though the commentaries claim its core, the Soḷasa Parivāra, already existed at the First Council.

Found an error in the dictionary?