Pāli Dictionary

parivāra1

pariprefixvṛrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

var1覆蓋；衣；制止

Synonyms

parijana

general

  • 隨行人員；眷屬；從者

  • retinue; entourage; followers; suite

  • 附屬品；配件；構成要素

  • accessories; trappings; ingredients, constituents (of something)

  • SN 3.11

    patirūpako mattikākuṇḍalo'va, loh'aḍḍhamāso'va suvaṇṇachanno, caranti loke parivārachannā, anto asuddhā bahi sobhamānā'ti.

monastic

  • 《附隨》，律藏第五部（總攝篇）

  • Parivāra, Book 5 (the summary/appendix) of the Vinaya Piṭaka

parivāra2

pariprefixvṛroottasuffix

Part of speech

adjective

Synonyms

pariyanta

general

  • 被圍繞的；被包圍的

  • surrounded; covered; encircled (by)

Encyclopedia

Parivāra
Text

  • 《律藏》的最後一部，共十九章，是全律的摘要，傳為一位名叫提波的比丘所作，但註釋書主張其核心「十六附隨」在第一次結集時即已存在。

  • The last book of the Vinaya Piṭaka, a nineteen-chapter digest of the rest of the Vinaya attributed to a monk named Dīpa, though the commentaries claim its core, the Soḷasa Parivāra, already existed at the First Council.

Found an error in the dictionary?