Pāli Dictionary
mind
澄浄;静寂;喜悦;(心の)清明と安らぎ
clearness; calmness; tranquillity; serenity of mind; joy
doctrine
浄信;信心;信頼;(三宝に対する)清らかな信仰
faith; trust; confidence; belief; inspiration (especially in the Buddha, Dhamma, and Sangha)
Dhp 38
anavaṭṭhitacittassa, saddhammaṃ avijānato, pariplavapasādassa, paññā na paripūrati.
AN 2.135
ananuvicca apariyogāhetvā appasādanīye ṭhāne pasādaṃ upadaṃseti ananuvicca apariyogāhetvā pasādanīye ṭhāne appasādaṃ upadaṃseti
浄色;感覚器官の感受性;感覚能力(アビダンマ用語、五根の浄色)
sensitivity; receptive power of a sense-organ; sense faculty (pasāda-rūpa)
general
明るさ;透明感;化粧品;贈り物(稀または文脈依存の義)
brightness; clarity; a cosmetic; a gift (rare or contextual meanings)
general
宮殿;高樓;大廈;高台の上に建てられた多層建築
palace; mansion; multi-storey building; a lofty building on high foundations
DN 9
tam'enaṃ evaṃ vadeyyuṃ, ambho purisa, yassa tvaṃ pāsādassa ārohaṇāya nisseṇiṃ karosi, jānāsi taṃ pāsādaṃ puratthimāya vā disāya dakkhiṇāya vā disāya pacchimāya vā disāya uttarāya vā disāya ucco vā nīco vā majjhimo vā'ti?
pasada
approximatePart of speech
noun · masculine
general
斑点鹿;チータル(アクシスジカ)
spotted deer; chital, axis deer (Axis axis)
SN 21.6
haṃsā koñcā mayūrā ca, hatthayo pasadā migā, sabbe sīhassa bhāyanti, n'atthi kāyasmiṃ tulyatā.
Found an error in the dictionary?