Pāli Dictionary

pasādeti

paprefixsadrootesuffixtisuffix

Part of speech

verb

Root

sad1डूबना; बैठना; निपटान

Synonyms


mind

  • प्रसन्न करता है; उत्साहित करता है; प्रेरित करता है

  • gladdens; cheers; heartens; inspires

  • DN 16

    kiñ'c'ānanda, atthavasaṃ paṭicca tathāgato arahaṃ sammāsambuddho thūp'āraho? ayaṃ tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa thūpo'ti, ānanda, bahujanā cittaṃ pasādenti.

doctrine

  • (मन में) श्रद्धा उत्पन्न करता है; विश्वास जगाता है

  • makes (the mind) have faith (in); inspires confidence; instills trust

  • SN 6.10

    dutiyam'pi kho bhagavā kokālikaṃ bhikkhuṃ etadavoca, mā h'evaṃ, kokālika, avaca, mā h'evaṃ, kokālika, avaca. pasādehi, kokālika, sāriputtamoggallānesu cittaṃ. pesalā sāriputtamoggallānā'ti.

general

  • शांत करता है; स्थिर करता है; प्रसन्न करके मना लेता है

  • calms down; settles; wins over; appeases; gains the favour (of)

  • DN 5

    ye tattha pāṇ'ātipātā paṭiviratā, te ārabbha yajataṃ bhavaṃ, sajjataṃ bhavaṃ, modataṃ bhavaṃ, cittam'eva bhavaṃ antaraṃ pasādetu.

  • DN 21

    yadi pana tvaṃ, tāta pañcasikha, bhagavantaṃ paṭhamaṃ pasādeyyāsi, tayā, tāta, paṭhamaṃ pasāditaṃ pacchā mayaṃ taṃ bhagavantaṃ dassanāya upasaṅkameyyāma arahantaṃ sammāsambuddhan'ti.

approximate

Compound structure

analyses: 4

pāsādeti
  1. pāsāpāsa

    फेंकना; फेंक की दूरी (जैसे भाले की)

  2. deti

    देता है; दान करता है; अर्पित करता है; सौंपता है

pāsāādeti
  1. pāsāpāsa

    फेंकना; फेंक की दूरी (जैसे भाले की)

  2. ādeti

    लेता है, ग्रहण करता है

pāsādeiti
  1. pāsādepāsāda

    प्रासाद; महल; बहुमंजिला इमारत; ऊँचे आधार पर बना भवन

  2. iti

    इस प्रकार; ऐसे; यों

pāsaādeti
  1. pāsa

    फंदा; जाल; बांधने या फांसी की रस्सी

  2. ādeti

    लेता है, ग्रहण करता है

Found an error in the dictionary?