Pāli Dictionary

phāsuṃ

phāsustemuṃsuffix

Part of speech

indeclinable

Root

phus1触る

Synonyms

sukhena, phāsukaṃ

general

  • 容易に；快適に

  • easily; comfortably

  • AN 10.72

    yaṃnūna mayaṃ yena gosiṅgasālavanadāyo ten'upasaṅkameyyāma. tattha mayaṃ appasaddā app'ākiṇṇā phāsuṃ vihareyyāmā'ti.

  • AN 8.63

    yena yen'eva gagghasi phāsuṃ'y'eva gagghasi, yattha yattha ṭhassasi phāsuṃ'y'eva ṭhassasi, yattha yattha nisīdissasi phāsuṃ'y'eva nisīdissasi, yattha yattha seyyaṃ kappessasi phāsuṃ'y'eva seyyaṃ kappessasī'ti.

phāsu

phāsrootusuffix

via inflected form phāsuṃ · accusative singular

Part of speech

adjective

Root

phus1触る

Synonyms

sukha, sukhena, phāsukaṃ, nikāma

Antonyms

aphāsu

general

  • 快適な；安楽な；容易な；（副詞として）快適に、安楽に

  • comfortable; easy; pleasant; (as adverb) comfortably, at ease

  • AN 2.40

    tasmiṃ, bhikkhave, samaye rañño na phāsu hoti atiyātuṃ vā niyyātuṃ vā paccantime vā janapade anusaññātuṃ.

  • Snp 5.17

    jiṇṇo'ham'asmi abalo vītavaṇṇo, nettā na suddhā savanaṃ na phāsu, m'āhaṃ nassaṃ momuho antarā'va, ācikkha dhammaṃ yam'ahaṃ vijaññaṃ, jātijarāya idha vippahānaṃ.

  • 安楽；快適さ；福祉；病気からの回復

  • ease; comfort; well-being; recovery from illness

  • Snp 4.16

    vijigucchamānassa yadidaṃ phāsu, ritt'āsanaṃ sayanaṃ sevato ce, sambodhikāmassa yath'ānudhammaṃ, taṃ te pavakkhāmi yathā pajānaṃ.

Found an error in the dictionary?