Ein Jātaka über einen Löwen, der einen Zimmermann anstiftet, einen Baum zu fällen, nachdem ihn ein herabfallender Ast getroffen hat, doch der Baumgeist lässt den Zimmermann stattdessen den Löwen töten; erzählt während des Streits zwischen den Sākiyern und Koliyern.

A birth story about a lion who provokes a carpenter into cutting down a tree after being struck by a falling branch, only for the tree spirit to have the carpenter kill the lion instead, told during the quarrel between the Sākyans and the Koliyans.