වැටෙන අතු කැබැල්ලකින් ගැහුණු සිංහයෙක් වඩුවෙකු ගසක් කපන්නට පොළඹවන ජාතකයකි; නමුත් ගස් දේවතාවා ඒ වෙනුවට වඩුවා ලවා සිංහයාව මරාදමයි; සකිය හා කෝලිය ආරවුල අතරතුර දේශනා කරන ලදී.

A birth story about a lion who provokes a carpenter into cutting down a tree after being struck by a falling branch, only for the tree spirit to have the carpenter kill the lion instead, told during the quarrel between the Sākyans and the Koliyans.