Pāli Dictionary
general
ස්පර්ශ කළ හැකි; ශරීරයෙන් ස්පර්ශ කළ හැකි
could be felt; tangible; can be physically touched
SN 35.95
ye te kāyaviññeyyā phoṭṭhabbā asamphuṭṭhā asamphuṭṭhapubbā, na ca phusasi, na ca te hoti phuseyyan'ti? atthi te tattha chando vā rāgo vā pemaṃ vā'ti? no h'etaṃ, bhante.
Part of speech
verb
Synonyms
general
ස්පර්ශ කරයි; දැනෙයි; අත්විඳියි
touches; makes contact with; feels; experiences
Ud 2.4
gāme araññe sukhadukkhaphuṭṭho, n'ev'attato no parato dahetha, phusanti phassā upadhiṃ paṭicca, nirūpadhiṃ kena phuseyyu phassā'ti.
Snp 4.11
phasso nu lokasmi kutonidāno, pariggahā c'āpi kutopahūtā, kismiṃ asante na mamattam'atthi, kismiṃ vibhūte na phusanti phassā.
බලපායි; සිදු වෙයි; හානි කරයි
affects; befalls; harms; impacts
Dhp 133
m'āvoca pharusaṃ kañci, vuttā paṭivadeyyu taṃ, dukkhā hi sārambhakathā, paṭidaṇḍā phuseyyu taṃ.
SN 1.22
n'āphusantaṃ phusati ca, phusantañ'ca tato phuse, tasmā phusantaṃ phusati, appaduṭṭhapadosinan'ti.
meditation
සමාපත්තියක් හෝ නිවන අත්විඳියි නැතහොත් ලබයි
experiences or attains a meditative state or Nibbāna
Thag 19.1
bhāvehi jhānāni ca indriyāni ca, balāni bojjh'aṅgasamādhibhāvanā, tisso ca vijjā phusa buddhasāsane, itissu maṃ citta pure niyuñjasi.
AN 3.67
so abhijānanto ekaṃ dhammaṃ, parijānanto ekaṃ dhammaṃ, pajahanto ekaṃ dhammaṃ, sacchikaronto ekaṃ dhammaṃ sammāvimuttiṃ phusati.
ethics
වරදක් කරයි
commits or makes a mistake
Part of speech
verb
Root
phus1ස්පර්ශ කරන්න
Synonyms
general
ළඟා වෙයි; අත් කර ගනියි; අත්විඳියි
reaches; attains; experiences; touches
Thig 1.6
dhīre nirodhaṃ phusehi, saññāvūpasamaṃ sukhaṃ, ārādhayāhi nibbānaṃ, yogakkhem'amanuttaran'ti.
Found an error in the dictionary?