L’un des quatre noms donnés à l’ancien Vanavāsī Tissa, attribué parce qu’à son arrivée à Sāvatthi, les habitants rivalisèrent pour l’honorer de mille bols à aumônes et mille robes, qu’il offrit tous à l’Ordre, fruit d’un morceau de tissu qu’il avait jadis donné à un ancien dans une vie antérieure

One of the four names given to the elder Vanavāsī Tissa, bestowed because when he came to Sāvatthi the citizens vied to honour him with a thousand alms bowls and a thousand robes, all of which he gave to the Order, a result of his having once given a piece of cloth to an elder in a former life.