붓다를 찬양한 말이 우연히 들려 붓다께 전해짐으로써 『소상적유경』으로 알려진 가르침의 계기가 된 유행자.

A wanderer whose praise of the Buddha, overheard and reported to the Buddha, occasioned the teaching known as the Cūḷahatthipadopama Sutta.

아난다가 출가시킨 가난한 청년으로, 출가 생활에 거듭 흔들렸지만 그때마다 상기용으로 간직한 누더기 옷을 보고 마음을 다잡아 마침내 아라한이 되었다.

A poor youth whom Ānanda ordained and who, after repeatedly wavering over monastic life, was steadied each time by the sight of the ragged garment he kept as a reminder, eventually becoming an Arahant.