Một tham chiếu đến Phật Piyadassī, vị Phật thứ mười ba trong hai mươi bốn vị Phật

A cross-reference to Piyadassī Buddha, the thirteenth of the twenty-four Buddhas.

Một vị Phật Độc Giác được nêu tên trong danh sách kinh điển

A Pacceka Buddha named in a canonical list.

Một vị A-la-hán có mặt tại lễ đặt nền móng Đại Bảo Tháp, đã thuyết pháp cho vua Duṭṭhagāmaṇī khi buổi lễ kết thúc

An Arahant present at the foundation ceremony of the Mahā Thūpa, who taught King Duṭṭhagāmaṇī at its conclusion.

Một triệu phú ở thị trấn Sudassananigama, con gái ông đã dâng cơm sữa lên Đức Phật Sikhī

A millionaire of Sudassananigama whose daughter offered milk-rice to Sikhī Buddha.

Một vị tăng Sri Lanka, học trò của nhà văn phạm học Moggallāna, tác giả cuốn văn phạm Pāli Padasādhana

A Sri Lankan monk, pupil of the grammarian Moggallāna, who authored the Pāli grammar text Padasādhana.

Một tên gọi khác của vua Dhammāsoka

An alternate name for King Dhammāsoka.

Vị Phật thứ mười ba trong hai mươi bốn vị Phật, sinh tại Sudhañña, được đặt tên như vậy vì đã thị hiện nhiều điều kỳ diệu đáng hoan hỷ

The thirteenth of the twenty-four Buddhas, born in Sudhañña, so named for the many delightful miracles he displayed.