Ein Wanderasket (paribbājaka), dessen Gespräch mit dem Buddha über Trance und Seele in Sāvatthī im Poṭṭhapāda Sutta festgehalten ist, wurde danach Laienanhänger.

A wanderer (paribbājaka) whose discussion with the Buddha on trance and the soul at Sāvatthi is recorded in the Poṭṭhapāda Sutta, after which he became a lay follower.

Der Bodhisatta in einem früheren Leben als Papagei, dessen Geschichte in der ersten Rādha-Jātaka erzählt wird.

The Bodhisatta in a past life as a parrot, whose story is told in the first Rādha Jātaka.

Ein Papagei, jüngerer Bruder des Bodhisatta Rādha in einem früheren Leben, identifiziert mit Ānanda; seine Geschichte wird in der zweiten Rādha-Jātaka erzählt.

A parrot, younger brother of the Bodhisatta Rādha in a past life, identified with Ānanda; his story is told in the second Rādha Jātaka.

Ein Papagei, geboren als jüngerer Bruder des Bodhisatta und identifiziert mit Ānanda; ihre Geschichte wird in der Kāḷabāhu-Jātaka erzählt.

A parrot born as the younger brother of the Bodhisatta and identified with Ānanda; their story is told in the Kāḷabāhu Jātaka.

Ein Mönch, der in einem früheren Leben als Prinz wegen der Beleidigung eines Pacceka-Buddha in die Hölle geriet, später in eine Fischerfamilie geboren, von Ānanda ordiniert wurde und als Arahant seine als hungrige Geister wiedergeborenen Verwandten durch hingebungsvolle Almosen erlöste.

A monk who, after a past life as a prince reborn in hell for insulting a Pacceka Buddha, was later born into a fisherman’s family, ordained by Ānanda, and became an Arahant who relieved his hungry-ghost kinsmen through dedicated alms.