Pāli Dictionary

poṭṭhapāda

Part of speech

noun · masculine


general

  • โปฏฐปาทะ; ชื่อของปริพาชก(ในทีฆนิกาย)และพระภิกษุ(พระเถระ)

  • Poṭṭhapāda; name of a wandering ascetic (in DN 9) and a bhikkhu (Thera).

  • DN 9

    tena kho pana samayena poṭṭhapādo paribbājako samayappavādake tinduk'ācīre ekasālake mallikāya ārāme paṭivasati mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṃ tiṃsamattehi paribbājakasatehi.

  • โปฏฐปาทะ; ชื่อเดือนจันทรคติ(กันยายน-ตุลาคม; ภัทรบท)

  • Poṭṭhapāda; name of a lunar month (September–October; Bhadrapada).

cosmology

  • โปฏฐปาทะ; กลุ่มดาวม้าบิน(ภัทรบท)

  • Poṭṭhapāda; the constellation of Pegasus (Bhadrapada).

  • DN 9

    tena kho pana samayena poṭṭhapādo paribbājako samayappavādake tinduk'ācīre ekasālake mallikāya ārāme paṭivasati mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṃ tiṃsamattehi paribbājakasatehi.

Encyclopedia

5 entries

  • ปริพาชกผู้สนทนากับพระพุทธเจ้าที่ Sāvatthī เรื่องฌานและอาตมัน ดังที่บันทึกไว้ใน Poṭṭhapāda Sutta ก่อนจะเข้าเป็นอุบาสกในภายหลัง

  • A wanderer (paribbājaka) whose discussion with the Buddha on trance and the soul at Sāvatthi is recorded in the Poṭṭhapāda Sutta, after which he became a lay follower.

DN 9·Takes refuge
  • พระโพธิสัตว์ในชาติหนึ่งซึ่งเสวยพระชาติเป็นนกแก้ว มีเรื่องราวปรากฏใน Rādha Jātaka เรื่องแรก

  • The Bodhisatta in a past life as a parrot, whose story is told in the first Rādha Jātaka.

  • นกแก้ว น้องชายของพระโพธิสัตว์ Rādha ในชาติก่อน ซึ่งระบุว่าคือพระอานนท์ในภายหลัง เรื่องราวปรากฏใน Rādha Jātaka เรื่องที่สอง

  • A parrot, younger brother of the Bodhisatta Rādha in a past life, identified with Ānanda; his story is told in the second Rādha Jātaka.

  • นกแก้วที่เกิดเป็นน้องชายของพระโพธิสัตว์ และระบุว่าคือพระอานนท์ในภายหลัง เรื่องราวปรากฏใน Kāḷabāhu Jātaka

  • A parrot born as the younger brother of the Bodhisatta and identified with Ānanda; their story is told in the Kāḷabāhu Jātaka.

  • ภิกษุผู้ซึ่งในอดีตชาติเป็นเจ้าชายที่ต้องตกนรกเพราะดูหมิ่นพระปัจเจกพุทธเจ้า ภายหลังเกิดในครอบครัวชาวประมง บวชโดยพระอานนท์ และบรรลุอรหัตผล ทั้งยังอุทิศทานช่วยญาติที่เกิดเป็นเปรตให้พ้นทุกข์

  • A monk who, after a past life as a prince reborn in hell for insulting a Pacceka Buddha, was later born into a fisherman’s family, ordained by Ānanda, and became an Arahant who relieved his hungry-ghost kinsmen through dedicated alms.

Found an error in the dictionary?