Một du sĩ (paribbājaka) từng đàm luận với Đức Phật tại Sāvatthī về thiền định và linh hồn, được ghi lại trong Poṭṭhapāda Sutta, sau đó trở thành cư sĩ.

A wanderer (paribbājaka) whose discussion with the Buddha on trance and the soul at Sāvatthi is recorded in the Poṭṭhapāda Sutta, after which he became a lay follower.

Bồ Tát trong một kiếp trước từng là con vẹt, câu chuyện được kể trong Rādha Jātaka thứ nhất.

The Bodhisatta in a past life as a parrot, whose story is told in the first Rādha Jātaka.

Một con vẹt, em trai của Bồ Tát Rādha trong kiếp trước, được đồng nhất với Ānanda; câu chuyện được kể trong Rādha Jātaka thứ hai.

A parrot, younger brother of the Bodhisatta Rādha in a past life, identified with Ānanda; his story is told in the second Rādha Jātaka.

Một con vẹt sinh ra làm em trai của Bồ Tát và được đồng nhất với Ānanda; câu chuyện của họ được kể trong Kāḷabāhu Jātaka.

A parrot born as the younger brother of the Bodhisatta and identified with Ānanda; their story is told in the Kāḷabāhu Jātaka.

Một tỳ-khưu, kiếp trước là hoàng tử bị đọa địa ngục vì xúc phạm một vị Độc Giác Phật, sau tái sinh trong gia đình ngư dân, được Ānanda cho xuất gia, chứng quả A-la-hán và nhờ bố thí hồi hướng đã cứu giúp thân quyến đọa làm ngạ quỷ.

A monk who, after a past life as a prince reborn in hell for insulting a Pacceka Buddha, was later born into a fisherman’s family, ordained by Ānanda, and became an Arahant who relieved his hungry-ghost kinsmen through dedicated alms.