Ein Hausherr aus Āpaṇa, der beleidigt war, als der Buddha ihn schlicht als „Hausherr” ansprach, obwohl er sein Vermögen bereits seinen Söhnen überlassen hatte, der aber erfuhr, dass wahrer Verzicht weit mehr bedeutet, und ein Anhänger wurde.

A householder of Āpaṇa who, after being addressed simply as ‘householder’ by the Buddha and taking offence at having already renounced his wealth to his sons, learned that true renunciation means far more, and became a follower.

Ein Wanderasket, wahrscheinlich dieselbe Person wie der oben genannte Hausherr Potaliya, dessen Gespräch mit dem Buddha damit endete, dass er sich selbst zum Anhänger erklärte.

A wanderer, probably the same person as the householder Potaliya above, whose conversation with the Buddha ended with him declaring himself a follower.