Домохозяин из Апаны, который обиделся, когда Будда назвал его просто «домохозяином», хотя он уже передал всё своё имущество сыновьям, но, узнав, что истинное отречение означает нечто гораздо большее, стал последователем Будды.

A householder of Āpaṇa who, after being addressed simply as ‘householder’ by the Buddha and taking offence at having already renounced his wealth to his sons, learned that true renunciation means far more, and became a follower.

Странник, вероятно, тот же человек, что и вышеупомянутый домохозяин Поталия, чья беседа с Буддой завершилась тем, что он объявил себя последователем.

A wanderer, probably the same person as the householder Potaliya above, whose conversation with the Buddha ended with him declaring himself a follower.