Ein Ratgeber König Maddavas von Bārāṇasī in den Jātaka-Erzählungen, gleichgesetzt mit Sāriputta

A counsellor of King Maddava of Bārāṇasī in the Jātaka tales, identified with Sāriputta.

Einer von vier Ministern König Vedehas von Mithilā, der gegen den Weisen Mahosadha intrigierte, indem er ein königliches Halsband stahl, später durch ein verborgenes Aussatzmal entlarvt wurde und mit Poṭṭhapāda gleichgesetzt wird

One of four ministers of King Vedeha of Mithilā who conspired against the sage Mahosadha by stealing a royal necklace, was later exposed through a hidden leprous mark, and is identified with Poṭṭhapāda.

Ein Malla-Prinz und Schüler Āḷāra Kālāmas, der dem Buddha auf dem Weg von Kusinārā nach Pāvā begegnete, sein Anhänger wurde und ihm zwei Gewänder aus Goldtuch schenkte, von denen eines an Ānanda weitergegeben wurde

A Malla prince and disciple of Āḷāra Kālāma who met the Buddha on the road from Kusinārā to Pāvā, became his follower, and offered him two robes of cloth of gold, one of which was given to Ānanda.

Der Name einer niederen Kaste von Blumenkehrern an Schreinen, aufgeführt unter den verachteten Kasten, jedoch nicht als herabwürdigender Personenname angesehen, da auch ein Angehöriger der Kriegerkaste ihn tragen konnte

The name of a low caste of flower-sweepers at shrines, listed among the despised castes, though not regarded as a demeaning personal name since a warrior-caste individual could also bear it.