Pāli Dictionary
Encyclopedia
Puppharatta Jātaka
Jātakaชาดกเรื่องชายยากจนผู้ขโมยดอกคำฝอยจากพระราชอุทยานเพื่อสนองความปรารถนาของภรรยาที่อยากได้ผ้าย้อมสีสวมใส่ในงานเทศกาล ถูกจับและประหาร แล้วไปเกิดในนรกยังคร่ำครวญถึงความปรารถนาที่ไม่สมหวังของนาง เล่าเกี่ยวกับภิกษุผู้คิดถึงภรรยาเก่า
A Jātaka about a poor man who steals safflowers from the king’s garden to satisfy his wife’s wish for dyed festival garments, is caught and executed, and is reborn in hell still lamenting her unfulfilled desire, told concerning a monk pining for his former wife.
Ja 147
Found an error in the dictionary?