Pāli Dictionary
monastic
ชื่อพระอรหันตสาวก, มหาสาวกของพระพุทธเจ้า ผู้เป็นเอตทัคคะในทางผู้ก่อให้เกิดปฏิภาณ
name of an arahant monk; a great disciple of the Buddha, declared foremost among those who inspire ingenious responses (paṭibhāneyyakānaṃ).
SN 22.7
atha kho āyasmā rādho yena bhagavā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ etadavoca
AN 1.233
etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvakānaṃ bhikkhūnaṃ paṭibhāneyyakānaṃ yadidaṃ rādho.
cosmology
ชื่อสัตว์ (นกแก้ว) ในชาดก, ในบางเรื่องคือพระโพธิสัตว์ ในบางเรื่องคือพระอานนท์ในชาติหน้า
name of a bird (a parrot) in the Jātakas; in some stories the Bodhisatta, in others the future Ānanda.
Encyclopedia
4 entries
Rādha
Personนกแก้ว น้องชายของพระโพธิสัตว์โปฏฐปาทะ ซึ่งในชาดกระบุว่าเป็นอดีตชาติของพระอานนท์
A parrot, younger brother of the Bodhisatta Poṭṭhapāda, identified in the Jātaka with Ānanda.
Rādha2
Personพระโพธิสัตว์ผู้ถือกำเนิดเป็นนกแก้ว ดังปรากฏในชาดกที่ตั้งชื่อตามท่าน
The Bodhisatta born as a parrot, as told in the Jātaka bearing his name.
Rādha3
Personพระโพธิสัตว์ผู้ถือกำเนิดเป็นนกแก้ว ดังปรากฏในกาฬพาหุชาดก
The Bodhisatta born as a parrot, as told in the Kāḷabāhu Jātaka.
Rādha4
Personพราหมณ์ชราแห่งราชคฤห์ผู้ได้รับการบวชตามคำยืนกรานของพระพุทธเจ้าแม้จะสูงวัยแล้ว ไม่นานก็บรรลุเป็นพระอรหันต์ และได้รับยกย่องว่าเป็นเลิศในหมู่ภิกษุผู้ชำนาญการแสดงธรรมที่จูงใจ
An elderly brahmin of Rājagaha who was ordained at the Buddha’s insistence despite his age, quickly became an Arahant, and was declared foremost among monks skilled in inspiring discourse.
Found an error in the dictionary?