Pāli Dictionary

Encyclopedia

2 entries

  • Một chuyện Bổn sinh trong đó Bồ Tát sinh làm vẹt Poṭṭhapāda, cùng em trai Rādha được giao trông chừng người vợ ngoại tình của chủ nhân bà-la-môn, và cuối cùng bay đi thay vì tiếp tục sống ở đó.

  • A Jātaka in which the Bodhisatta, born as the parrot Poṭṭhapāda, and his brother Rādha are set to watch over their brahmin master’s unfaithful wife and eventually fly away rather than continue living there.

Ja 145
  • Một chuyện Bổn sinh trong đó Bồ Tát sinh làm vẹt Rādha, cảnh báo anh trai Poṭṭhapāda đừng khiển trách người vợ ngoại tình của chủ nhân bà-la-môn, nhưng Poṭṭhapāda vẫn làm vậy và bị giết, nên Rādha bay đi để không chung số phận.

  • A Jātaka in which the Bodhisatta, born as the parrot Rādha, warns his brother Poṭṭhapāda against admonishing their brahmin master’s unfaithful wife, and after Poṭṭhapāda is killed for doing so anyway, flies away rather than share his fate.

Found an error in the dictionary?