Pāli Dictionary

rāhu

Part of speech

noun · masculine

cosmology

  • Rāhu, un seigneur asura censé provoquer les éclipses en avalant le soleil ou la lune

  • Rāhu, an asura chieftain said to cause eclipses by seizing the sun or moon in his mouth

  • SN 2.9

    tena kho pana samayena candimā devaputto rāhunā asur'indena gahito hoti. atha kho candimā devaputto bhagavantaṃ anussaramāno tāyaṃ velāyaṃ imaṃ gāthaṃ abhāsi

  • une éclipse (du soleil ou de la lune)

  • an eclipse (of the sun or moon)

Encyclopedia

Rāhu
Person

  • Un chef asura aux proportions cosmiques immenses et exagérées qui, dans le mythe bouddhique des éclipses, saisit la lune et le soleil avant de les relâcher sur l’ordre du Bouddha.

  • An Asura chieftain of vast, exaggerated cosmic proportions who, in the Buddhist eclipse myth, seized the moon and sun before releasing them at the Buddha’s command.

AN 4.50

Found an error in the dictionary?