Pāli Dictionary

rāhu

Part of speech

noun · masculine

cosmology

  • Раху, владыка асуров, который, по поверьям, вызывает затмения, проглатывая солнце или луну

  • Rāhu, an asura chieftain said to cause eclipses by seizing the sun or moon in his mouth

  • SN 2.9

    tena kho pana samayena candimā devaputto rāhunā asur'indena gahito hoti. atha kho candimā devaputto bhagavantaṃ anussaramāno tāyaṃ velāyaṃ imaṃ gāthaṃ abhāsi

  • затмение (солнца или луны)

  • an eclipse (of the sun or moon)

Encyclopedia

Rāhu
Person

  • Предводитель асуров огромных, преувеличенных космических размеров, который в буддийском мифе о затмениях захватил луну и солнце, прежде чем отпустить их по велению Будды.

  • An Asura chieftain of vast, exaggerated cosmic proportions who, in the Buddhist eclipse myth, seized the moon and sun before releasing them at the Buddha’s command.

AN 4.50

Found an error in the dictionary?