상윳따 니까야의 이 경은 같은 가르침의 더 짧은 판본과 동일하며, 바로 이 가르침이 라훌라를 아라한과 증득으로 이끌었다.

A discourse in the Saṃyutta Nikāya, identical to the shorter version of the same instruction, whose teaching led to Rāhula’s attainment of Arahantship.

이 명칭이 라훌라에게 준 세 개의 서로 다른 가르침의 경을 총칭하여 가리키며, 그중 가장 짧은 것이 이 이름을 사용할 때 보통 의미하는 것임을 알려주는 색인 항목.

An index entry noting that this title refers collectively to three distinct discourses of instruction to Rāhula, of which the shortest is the one usually meant when this name is used.