Pāli Dictionary

rāmaṇeyyaka1

approximate

ramrootaṇeyyasuffixkasuffix

Part of speech

adjective

Root

ram1réjouir; plaire

Synonyms

ramaṇīya, manorama

general

  • agréable; plaisant; charmant

  • delightful; pleasant; agreeable; lovely

  • DN 23

    abhijānāsi no tvaṃ, rājañña, divā seyyaṃ upagato supinakaṃ passitā ārāmarāmaṇeyyakaṃ vanarāmaṇeyyakaṃ bhūmirāmaṇeyyakaṃ pokkharaṇīrāmaṇeyyakan'ti

  • SN 11.15

    gāme vā yadi v'āraññe, ninne vā yadi vā thale, yattha arahanto viharanti, taṃ bhūmirāmaṇeyyakan'ti.

rāmaṇeyyaka2

approximate

Part of speech

noun

general

  • nom d’un moine arahant (le thera Rāmaṇeyyaka, Theragāthā 49)

  • name of an arahant monk (Thera Rāmaṇeyyaka, whose verse in the Theragāthā describes an unwavering mind amid the sounds of nature)

rāmaṇeyyaka3

approximate

Part of speech

noun

general

  • charme; beauté; scène agréable

  • delightfulness; loveliness; a pleasant, beautiful scene

  • MN 37

    atha kho sakko ca devānam'indo vessavaṇo ca mahārājā āyasmantaṃ mahāmoggallānaṃ vejayante pāsāde anucaṅkamāpenti anuvicarāpenti, idam'pi, mārisa moggallāna, passa vejayantassa pāsādassa rāmaṇeyyakaṃ

Encyclopedia

Rāmaneyyaka
Person

  • Un thera arahant connu pour le charme de sa demeure forestière, qui résista un jour à une tentative de Māra pour l’effrayer, comme le rapporte un vers de la Theragāthā

  • An Arahant thera known for the charm of his forest dwelling, who once withstood an attempt by Māra to frighten him, as recorded in a verse in the Theragāthā.

Thag 1.49

Found an error in the dictionary?