Pāli Dictionary

rūpavant

rūpastemvantsuffix

Part of speech

adjective

Root

rūp8формировать

Synonyms

suvaṇṇa, oḷārika, rūpī, āmisa, abhirūpa, kabaḷīkāra, kavaḷīkāra, kabaliṅkāra,

general

  • обладающий (материальной) формой; телесный, физический

  • having (material) form; corporeal, physical, possessing bodily form

  • SN 22.1

    rūpaṃ attato samanupassati, rūpavantaṃ vā attānaṃ, attani vā rūpaṃ, rūpasmiṃ vā attānaṃ, ahaṃ rūpaṃ, mama rūpan'ti pariyuṭṭhaṭṭhāyī hoti.

  • красивый; прекрасный обликом; статный

  • beautiful; handsome; of fine form or figure

  • Thig 6.3

    daharā tvaṃ rūpavatī, aham'pi daharo yuvā, pañc'aṅgikena turiyena, ehi kheme ramāmase.

  • Thig 13.3

    haricandanalitt'aṅgiṃ, kāsik'uttamadhāriniṃ, taṃ maṃ rūpavatiṃ santiṃ, kassa ohāya gacchasi.

Found an error in the dictionary?