Pāli Dictionary

ragā

rajrootāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

raj3욕구


general

  • 라가 (마라의 세 딸 중 하나, 부처님을 유혹하려 했던 이)

  • Ragā, one of Māra’s three daughters, who sought to tempt the Buddha

  • SN 4.25

    atha kho taṇhā ca arati ca ragā ca māradhītaro yena māro pāpimā ten'upasaṅkamiṃsu.

  • Snp 4.9

    disvāna taṇhaṃ aratiṃ ragañ'ca, n'āhosi chando api methunasmiṃ, kim'ev'idaṃ muttakarīsapuṇṇaṃ, pādā'pi naṃ samphusituṃ na icche.

mind

  • 탐욕; 애욕 (일반 명사로서의 용법)

  • lust; passion (as a common noun, sharing the same form as the proper name)

  • SN 4.25

    atha kho taṇhā ca arati ca ragā ca māradhītaro yena māro pāpimā ten'upasaṅkamiṃsu.

  • Snp 4.9

    disvāna taṇhaṃ aratiṃ ragañ'ca, n'āhosi chando api methunasmiṃ, kim'ev'idaṃ muttakarīsapuṇṇaṃ, pādā'pi naṃ samphusituṃ na icche.

rāga

approximate

rajrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

raj3욕구

Synonyms


doctrine

  • 탐욕; 애착; 염착

  • lust; passion; attachment; greed; infatuation

  • SN 12.64

    kabaḷīkāre ce, bhikkhave, āhāre atthi rāgo atthi nandī atthi taṇhā, patiṭṭhitaṃ tattha viññāṇaṃ virūḷhaṃ. yattha patiṭṭhitaṃ viññāṇaṃ virūḷhaṃ, atthi tattha nāmarūpassa avakkanti.

  • Snp 4.12

    aññaṃ ito y'ābhivadanti dhammaṃ, aparaddhā suddhim'akevalī te, evam'pi titthyā puthuso vadanti, sandiṭṭhirāgena hi te'bhirattā.

general

  • 색깔; 색조; 염료

  • colour; hue; dye

Encyclopedia

Ragā
Person
  • 부처님을 유혹하려 했던 마라의 세 딸 중 한 명.

  • One of Māra’s three daughters, who attempted to tempt the Buddha.

Found an error in the dictionary?