Pāli Dictionary

Encyclopedia

5 entries

  • Der achtzehnte Abschnitt des Saṃyuttanikāya, eine Reihe von Lehren, die der Buddha Rāhula über die Vergänglichkeit aller Dinge gab, vom Zeitpunkt seiner Ordination bis zur Erlangung der Arahantschaft.

  • The eighteenth section of the Saṃyuttanikāya, a series of lessons the Buddha gave Rāhula on the fleeting nature of all things, spanning the period from his ordination to his attainment of Arahantship.

Rāhula Sutta
Suttaapproximate
  • Eine Lehrrede, in der der Buddha Rāhula lehrt zu betrachten, dass weder die vier Elemente im eigenen Körper noch jene in äußeren Objekten ein Selbst oder etwas dem Selbst Zugehöriges enthalten

  • A discourse in which the Buddha teaches Rāhula to contemplate that neither the four elements in one’s own body nor those in external objects contain a self or anything pertaining to self.

AN 4.177
Rāhula Sutta2
Suttaapproximate
  • Eine Lehrrede, in der Rāhula den Buddha fragt, wie man die Vorstellungen von „Ich“ und „Mein“ ausrotten kann, und gelehrt wird, dass keine der fünf Daseinsgruppen als Selbst zu betrachten die rechte Einsicht ist

  • A discourse in which Rāhula asks the Buddha how to uproot the notions of ‘I’ and ‘mine,’ and is taught that seeing none of the five aggregates as self is right insight.

SN 22.91
Rāhula Sutta3
Suttaapproximate
  • Eine der vorigen ähnliche Lehrrede, in der Rāhula fragt, wie der Geist von eitlem Dünkel befreit werden kann

  • A discourse similar to the preceding, in which Rāhula asks how the mind may be freed from vain conceits.

Rāhula Sutta4
Suttaapproximate
  • Die elfte Sutta des Cūḷa Vagga im Suttanipāta, eine Versreihe, die der Buddha häufig rezitierte, um Rāhula anzuleiten, ihn zu gutem Umgang, zur Loslösung von Speise und Kleidung sowie zur Entsagung ermahnend

  • The eleventh sutta of the Cūḷa Vagga of the Suttanipāta, a series of verses the Buddha frequently recited to guide Rāhula, urging him toward good company, detachment from food and clothing, and renunciation.

Found an error in the dictionary?