बुद्ध पदुम की दो प्रमुख शिष्याओं में से एक, जिसे बुद्धवंस में राधा कहा गया है।

One of the two chief female disciples of the Buddha Paduma, called Rādhā in the Buddhavaṃsa.

बुद्ध सुमेध की दो प्रमुख शिष्याओं में से एक।

One of the two chief female disciples of the Buddha Sumedha.

सामुद्रिक शास्त्र में निपुण एक ब्राह्मण, राजा शुद्धोदन द्वारा अपने नवजात पुत्र, भावी बुद्ध, के भविष्य के विषय में परामर्श किए गए आठ लोगों में से एक

A brahmin skilled in physiognomy who was one of the eight consulted by King Suddhodana regarding the future of his newborn son, the future Buddha.

बाराणसी का एक राजा, जो त्वचा रोग से पीड़ित होकर वन में चला गया, जहाँ वह ठीक हो गया और पिया से विवाह किया, जिसके वंशजों ने कोलिय नगर की स्थापना की, इस प्रकार वह कोलिय वंश का पूर्वज बना

A king of Bārāṇasī who, suffering from a skin disease, retired to the forest where he was cured and married Piyā, and whose descendants founded the city of Koliya, making him the ancestor of the Koliyā clan.

एक ब्राह्मण जो उदक रामपुत्त का पिता था, जो बुद्ध के आरंभिक गुरुओं में से एक था

A brahmin who was the father of Udaka Rāmaputta, one of the Buddha’s early teachers.

दसरथ राजा, बाराणसी, के ज्येष्ठ पुत्र के रूप में जन्मे बोधिसत्व, जिनका अपनी बहन सीता से विवाह और जिनकी कथा दसरथ जातक में वर्णित है, और जिनसे बाद की कुछ श्रीलंकाई राजवंशों ने अपनी वंश-परंपरा का दावा किया

The Bodhisatta born as the eldest son of King Dasaratha of Bārāṇasī, whose marriage to his sister Sītā and whose story are told in the Dasaratha Jātaka, and from whom certain later Sri Lankan royal lines claimed descent.

एक शाक्य राजकुमार, भद्दकच्चाना का भाई, जो श्रीलंका आया और रामगोन बस्ती की स्थापना की

A Sakyan prince, brother of Bhaddakaccānā, who came to Sri Lanka and founded the settlement of Rāmagona.

मातुपोसक राम कहलाने वाला, बाराणसी का एक भक्त पुत्र, जिसे अपने माता-पिता की भलाई के विचारों से प्रभावित देवताओं ने चमत्कारिक ढंग से सुरक्षित स्थान पर पहुँचाया, और जो दंडकी के राज्य के विनाश में बचे मात्र तीन लोगों में से एक था

Called Mātuposaka Rāma, a devoted son of Bārāṇasī who was miraculously carried to safety by the gods, moved by his thoughts of his parents’ goodness, and was one of only three survivors of the destruction of Daṇḍakī’s kingdom.

कोंडञ्ञ बुद्ध द्वारा अपने अंतिम गृहस्थ जीवन में निवास किए गए महलों में से एक

One of the palaces occupied by Koṇḍañña Buddha in his last lay life.

राजा गजबाहु का एक सेनापति, जो पूर्व की एक पराजय के बाद महारक्ख घाट पर विजयी हुआ और उसे नीलगिरि की उपाधि मिली, जो जाहिर तौर पर उसके क्षेत्र का नाम था

A general of King Gajabāhu who, after an earlier defeat, won a victory at the Mahārakkha ford and received the title Nīlagiri, evidently the name of his district.

भावी बुद्धों में दूसरा

The second of the future Buddhas.

Ramma प्रविष्टि की ओर संकेत करने वाली एक क्रॉस-रेफरेंस प्रविष्टि

A cross-reference entry pointing to the entry Ramma.