मिगार रोहणेय्य के दादा।

Grandfather of Migāra Rohaṇeyya.

एक ब्राह्मण, सेखुनिय का पौत्र, जिसने अपने मित्र लिच्छवी साळ्ह के साथ एक बार आचार्य नन्दक से भेंट की।

A brahmin, grandson of Sekhuniya, who together with his friend the Licchavi Sāḷha once visited the teacher Nandaka.

एक शाक्य राजकुमार, भद्दकच्चाना का भाई, जो श्रीलंका में जा बसा और उसके नाम पर एक बस्ती स्थापित की।

A Sakyan prince, brother of Bhaddakaccānā, who emigrated to Sri Lanka and founded a settlement named after him.

प्रारंभिक श्रीलंका के तीन मुख्य प्रांतों में से एक, जो द्वीप के दक्षिण-पूर्व को कवर करता था और जिसकी राजधानी महागाम थी, जो अन्यत्र विदेशी अधिग्रहण या उत्पीड़न के दौरान सिंहली राजदरबार और बौद्ध भिक्षुओं के लिए बार-बार शरणस्थल बना।

One of the three main provinces of early Sri Lanka, covering the island’s southeast with Mahāgāma as its capital, which repeatedly served as a refuge for the Sinhalese court and Buddhist monks during periods of foreign occupation or persecution elsewhere.

रोहणमिग जातक की ओर संकेत करने वाली एक संदर्भ-प्रविष्टि।

A cross-reference entry pointing to the Rohaṇamiga Jātaka.

वह भिक्षु जिसे अस्सगुत्त ने ब्राह्मण युवक नागसेन को जीतने के लिए नियुक्त किया, जिसकी उसने वर्षों धैर्यपूर्वक सेवा की, फिर उसे प्रव्रजित कर अपने प्रथम आचार्य के रूप में प्रशिक्षित किया; बाद में एक क्षण की अनादर के लिए क्षमा को इस शर्त पर रखा कि नागसेन राजा मिलिंद का खंडन करने में सफल हो।

The monk assigned by Assagutta to win over the brahmin youth Nāgasena, whom he served patiently for years before ordaining and training him as his first teacher, later making his forgiveness for a moment of disrespect conditional on Nāgasena’s success in refuting King Milinda.

किट्टि गाँव का मुखिया और थेरपुत्ताभय का पिता, जो थेर महासुम्म का उपदेश सुनकर स्रोतापन्न हुआ, और संघ में सम्मिलित होने के बाद बाद में अर्हत्व प्राप्त किया।

Headman of the village of Kitti and father of Theraputtābhaya, who became a Stream-winner after hearing the elder Mahāsumma teach and, having joined the Order, later attained Arahantship.